手机浏览器扫描二维码访问
本书中人物的称呼,都尽量采用宋时的实际习惯,比如皇室成员之间,只要不是很严肃的场合,那就和当时民间的称呼没啥区别,皇子不会喊皇帝‘父皇’,而是喊‘爹爹’。
另外人物的自称也会根据相应的环境、不同的情绪、说话的对象,比如皇帝在正式场合会称‘朕’,但私下里还是和常人一样说‘我’‘吾’,而主角,即便做了太子,在正式场合的自称正常是‘小王’,如果用‘本王’‘孤’那就是生气或者端架子的时候,私下里一样用‘我’,其他人物亦是类同,可能有些读者会不习惯这样变来变去,但这也是一阵情绪表达的方式,只能请大家包涵了。
对官员的称呼,正常都是姓+官职,而宋朝的官制有些复杂,有官,职,衔,差遣,本书如非必要,都会简化,以官员的实际职位为准,比如一般知县其实本官是京官,带着什么学士,六部九寺这些官职,但书中就称为某知县了。
还有关于计量的问题,都会做一些简化,比如当时一斤其实是十六两,但本文中就按一斤十两来,只是为了方便一些。
同理,关于货币,当时通用的是铜钱,有少部分铁钱,而实际上日常中的一贯钱会有‘省陌’的现象,就是通常一贯没有一千文,而是会少上几百文,在书中就会忽略,除非剧情需要,一般的设定就是1贯钱=1000文=1两白银=1钱黄金,币值的话,一文钱可以理解为现在的一块钱。
另外南宋时期发行的纸币有“会子”、“川引”、“淮交”、“湖会”等,书中简化,统一为‘交子’,币值会随发行时间而贬值。
还有长度单位的设定,就是按着3尺=1米来算,一丈就是3.333米,出现其他单位的时候,也会类同简化。
但是身高,好像习惯了说七尺男儿,那是按着汉尺来的,那也不好改,一尺约为23厘米,七尺就是一米六多的样子,书里就不做考究了,默认一米七。
暂时就这些,后续如果有什么必要的说明,再补上。
给羊成群先生的信 无限旅游团 柯南之新警察故事 九天斩神诀 红楼首辅林枢 夜玫瑰 三宝齐上阵:娘亲你马甲又掉了! 我在末日有基地 豪门甜宠:贺少的替嫁新娘 英雄联盟之绝世无双 豪门崛起 娇女谋略 我能召唤历史喵陈行 星娘驾到 繁华斩 铠甲勇士之超级铠甲系统陈凯 九龙魔祖 我家古井通武林 墓探 与美女总裁荒岛求生
...
在我心中,曾经有一个梦, 要用歌声让你忘了所有的痛。 灿烂星空,谁是真的英雄, 平凡的人们给我最多感动。 重生平行世界,缔造歌王传奇!...
重生回到与地球相似的平行世界。他以小说坏蛋是怎样练成的,开创了小白文热潮。他写的射雕三部曲,直接将旧派武侠推向了新派武侠高峰。他写的白蛇传,梁山伯与祝...
...
被继母逼迫,她走投无路,和神秘富豪签定协议嫁进豪门。婚后三年,富豪老公把她宠上天。只除了没有生下继承人。豪华别墅里,裴七七气愤地将报纸砸在男人身上这上面说我是不下蛋的母鸡,唐煜,明明就是你的问题。男人放下报纸,一本正经地赞同小妻子的话怎么能乱写呢,你分明属猪!唐!煜!她气得跳脚!男人轻笑有没有孩...
作为普通人的许易穿越到神学院的世界,表示压力山大!然而许易意外激活身体里的无限系统,得而穿越各种不同的幻想世界,影视,动漫,小说一切应有尽有。许易面色淡漠,仰视苍天,忽然开口我要这天,再遮不住我眼。我要这地,再埋不了我心。要这众生,都明白我意。要那诸佛,全都烟消云散。苍天mdzz,老子招你惹你啦!...