手机浏览器扫描二维码访问
李若诚仍旧不准备开口,他想听一听江山还知道多少,之后自己再补充就是。
江山继续:“波洛说的这句话,其实是引用了F国戏剧家莫里艾的一句名言。”
李若诚笑着点点头。
胡啸继续听。
“就是刚刚我和李叔说得那句。”
小院里,四处散落着几张小凳子,江山用脚勾过一张坐了下来。
见此,李若诚和胡啸,也各自找了张凳子坐下。
“这位莫里艾同志是个妇女之友,”江山尽量说的通俗易懂:
“他笔下的妇女同志,大多乐观向上,当莎湿比压说出:女人啊,你的名字叫懦弱时,莫里艾同志说得则是:女人最大的心愿,是让人爱她。”
这,就是喜剧和悲剧最显著的区别。
啪~
胡啸一拍大腿,这才是他想要的台词嘛:“就是它了,不多不少,正好12个字。”
不得不说,江山同志连字数都替胡啸考虑上了。
胡啸之所以一直对波洛说的这句好,百般推敲。
一、他在译制工作上,就是这么个步步较真的人。
二、波洛这句话其实等于是阿婆对《泥罗河上的惨案》的结语。毕竟《泥罗河上的惨案》是一个由“爱情”引出的故事,
所以,胡啸也想给这部译制片一个满意的结语。这,就是匠心。
“小同志有前途啊,”胡啸对江山重重点头,然后神色一厉:“忙完电视台那堆事后,给我马上归队。”
随后,一支红中从他手里飞出,接着,干脆把刚开封的一包香烟一块扔给了江山。
“得令!”
江山抬手一接,死活也不敢提两块钱的事。
他两人这边笑着,李若诚那边还没来得及收神。
江山对这句法语的解读,面面俱到,自己不但没有可补充的必要,甚至还学到了一些个……
嗯~,下次写引言,又有新词了。
心满意足的胡啸,在吸完最后一口烟后,准备起身返回。
忽然,
【上回说到,张献忠把李自成送出城外,到了三岔路口,徐以显和张可旺突然赶了过来……】
一串广播从李若诚的屋里,传进了小院。
仁民广播电台,每天中午12点半的“小说连播”时间到了。
万古一拳女神 重生嫁山里汉,状元娘子我不当了 小妻吻上瘾 路人甲成了万人迷 蝶遇 谢氏见闻录 盛世修仙,乱世修德 草包王爷追妻记 清穿红楼:五福晋只想搞钱 高考落榜我创建修仙大学 对抗路情侣,包癫的! 综英美:每次开门都会换世界 柯南:开局和离异大姐姐同居 叔父神探狄仁杰,我打造破案天团 穿成帝国霸主他后妈 加入师门后,他们全都后悔了 拿下女神我就能成为神豪 落花有意,流水无情 四合院:我!何雨柱逆天改命 冲开层层枷锁后的人
段飞是个倒霉的孩子,老爹被人陷害入狱,又遭遇对象退婚,开间小诊所给村里的人治病,连温饱都不行。可他从未放弃过努力,他坚信只要人不死,必定有站在人生巅峰的那天,最后他用枚小小的银针走上复仇之路,凭精湛的针灸获得无数美女青睐陪伴。这是个励志故事,段飞的崛起之路经受无数阴谋陷害,可他为了坚守正义毫不畏惧,视死如归跟邪恶力量做斗争。...
一个失业失恋的落魄男子,遇上一个奇怪的老人,加上一个奇怪的项链之后,金钱,美女,似乎全都是从天而降,而事情却又没有这么简单,这一切,需要有魂灵去修炼!...
穿越成修真世界的一个废柴,那还修你妹的真?一道七彩霞光之后,杨真直接吊炸天了!他看过的功法,直接满品满级,学都学不完!他炼制的丹药,不但起死回生,还能青春永驻!他锻造的武器,上打神王大帝,下捅黄泉幽狱,每一件都让天地颤栗,让神魔退避!我杨真从不装逼,因为我真牛的一批!一群542062672(已满)二群...
6远本是一个普通的学生,但有一天,他忽然成了龙,从此之后,他就开始牛逼起来本书已经上架,求订阅求评论求互动求推荐票求金钻求收藏!给我几分钟,让我们一起见证一个高中生的传奇!各位书友要是觉得潜龙还不错的话请不要忘记向您...
新书我家夫人又败家了已发求收藏,古代美食文,么么哒前世,盛夏怨恨家人的无情抛弃,为贺家人那群白眼狼付出所有,最后却落了个草席一裹,抛尸荒山的下场!重生回到悲剧尚未开始,盛夏发誓今生不会再将真心错付!哪怕吃树皮啃草根,她也要留在家人身边,同甘共苦!改写命运!一家人同心协力,走上致富的康庄大道!携手冷面男神...
万人追更,火爆爽文农村小子偶然获得神农传承,从此一飞冲天,成为人中龙。带领大家走上一条致富路。...