520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第23部分（第2页）

丰臣秀吉拿捏了一番，穿起蟒袍纱冠，端坐厅上不动。按理说，大明天子的诰书，是需要接封者跪下受封的，可是杨、沈二使哪敢提这个，只好任凭丰臣秀吉坐着听宣。

“让高僧上前宣读明王的诏书吧。”丰臣秀吉挥挥手，从厅下转过来一名老僧，从小使手中接过诰书，小西行长一见这老僧，神情大变，汗水顺着额角淌了下来！

沈惟敬不明所以，呆呆地看着他，只有小西行长心里明白，宣读诰书的高僧通译居然不是自己事先联系好的那个，天父啊，快来救我……

原来丰臣秀吉身边通晓汉文的高僧有三人，分别是承兑、灵三、永哲，但当时只有灵三和永哲在大阪，小西行长料想必是这二人主持仪式，便拿了事先写好的译文并厚礼一份，求他们读诰书时需按他的意思翻译，二人满口应允。谁想丰臣秀吉却连夜从京都召回了更有威望的承兑和尚，请他来主持册封，这可大出小西行长意料之外，知道事情要糟，虽然暗暗鼓励自己要镇静，可汗水却仍止不住地从额头滴落。

这时候承兑打开诏书，读一段，译一段，虽然老和尚懂得汉文，但仍翻译得十分吃力。文曰：“……圣神广运，天覆地载，莫不尊亲……”这一段高僧打起精神照译了。然后又读到：“龟扭龙章，远赐扶桑之域；荣施镇国之山，嗣以海水之扬。偶致风占之隔，当兹盛际，宜赞彝章。”这一段，可苦了他，不知所云地胡乱翻译了出来，沈惟敬和小西行长对视一眼，觉得还可以，稍松了一口气。

诏书下面一段：“咨尔平秀吉，崛起海邦，知尊中国，西驰一介之使，欣慕同来，北叩万里之关，恳求内附，情既坚恭顺……”这一段比较直白，承兑为了显示自己学问，字正腔圆地译了出来，还生怕秀吉听不懂，又解释道，恳求内附，就是请求做明国的属国……

沈惟敬和小西行长见丰臣秀吉面色沉下去，吓得魂都没了，却听承兑又接着念道：“封尔为日本国王，赐之诰命。”丰臣秀吉再也忍不住，勃然大怒，上前由高僧手里将诏书夺下掷掉，再将头上戴的冠冕、身上披的蟒袍全扔在地上。

册封会场顿时秩序大乱。丰臣秀吉环视明使并众臣，咬牙恨道：“吾掌握日本，欲王则王，何待你国来封？且吾而为王，何以封天皇？诏书中根本不是我说的那七条，是谁这么大胆和明使串通一气来骗我？真是我邦之耻辱，若查出这人来，看我不杀了他的头！”

话音未落，只听“咕通”一声，小西行长已经晕倒在座位下面。（注：明万历神宗皇帝给丰臣秀吉的诏书现收藏在大阪市立博物馆，当时丰臣秀吉把诏书掷在地上，侍臣堀尾吉睛趁乱捡起来揣进自己怀里，成为堀尾家的传家宝，其后多经辗转，在1946年（昭和二十一年）重现于世。

第二十四章　狼烟再起

丰臣秀吉虽然身材矮小，发起怒来蹦跳着好像一只暴怒的猴子，但是在座的无数身材高大的人都为他的声势所震慑，秀吉一眼就看到小西行长歪倒在桌子下，顿时心中雪亮，气呼呼走过去抓住他的衣领提起来，厉声道：“弥九郎，难道不是你一直负责办理议和事务吗？出了这样的错误到底是怎么回事，你总要给我一个解释吧！”

小西行长昏头胀脑地坐起来，饶是他精明过人，这时也说不出话了；还是和他同属近江派系的大臣石田三成反应敏捷，忙过来搀住秀吉，道：“主公，不要动怒，让我来问他好了。”毛利辉元也过来劝解。

石田深得秀吉信任，又自感发怒后身体虚弱，便恨恨松开了手，在毛利辉元的扶持下回到座位上去。

“行长，你没事吧？”石田三成低声问道。小西行长这时醒过神来，苦笑着道：“三成兄，我这样做完全是为了拯救在朝鲜做无谓牺牲的将士们，这回你可要救我。”

“没问题，请你把责任推到下属身上好了。”石田三成微微点了下头，转而大声道，“摄津守大人，为什么明国诏书里说的和你一开始汇报的情况不一样呢？以至于主公动怒，请你如实说来吧！”

“是这个样子的啊，”小西行长喘了口气，道，“完全是语言上的误会，我听家臣内藤如安回来说，明国封太阁大人做国王，当时大家都认为要把明国或是朝鲜的一块土地献给太阁大人管辖，所以非常的高兴，这和咱们条款中要求的割取朝鲜四道给我国并不冲突。实际办理此事的是内藤如安这小子，是他去的北京和明国皇帝大臣协商的，谁想实际上并不是像他说的这样，事已至此，现在我也非常痛悔，请主公处罚我吧！啊，主公，你杀了我吧！或是允许我自杀，只有这样才能赎去我用人不当的罪过！”

听小西行长痛哭流涕的讲诉，秀吉的怒气渐渐平息了些，毕竟是自己的亲信大臣，真要下令杀死他，倒也不是一件说做就做的事，便道：“快叫那个什么如安来，我要当面问他！”

石田三成忙上前说：“这件事交给我办吧！请主公放心，我一定尽快把他抓来问个明白！”秀吉点了点头，又侧眼望向目瞪口呆的明朝二使，恨恨道：“你们明国如此无礼，竟敢用这种方式来嘲笑我，是这样的吗？”

杨方亨不知他说的什么，拿眼去瞅沈惟敬，沈惟敬听得明白，连忙跪下道：“太阁大人息怒，完全不是这样的！我国皇帝对大人非常的尊重，这次册封您为日本国王，完全是因为不了解贵国情况所产生的误会，我二人只是传递诏书，其他的一概不知。两国交往，是双方首脑的事，这个这个……不应该责怪无辜使者的。”

见他言语卑微，态度惶恐，秀吉受损的自尊心得到了一些补偿，但仍气愤难平，道：“今天真应该杀了你们的头，念在尔等言语恭谨的份上，就饶了你们。且需借你二人之口回去传话给你国皇帝，告诉他，请他好好考虑，如果不满足我提的条件，我将再次兵发朝鲜，杀个血流成河，听明白了吗？”

“大人说得对，大人圣明！”沈惟敬如捣蒜般不住磕头称是。“给我滚出去！”秀吉大声咆哮着，明朝二使者连滚带爬地逃出接见所。那边石田三成吩咐亲信武士去小西行长府中捉拿内藤如安，暗暗做了个砍头的手势，武士心领神会，握了握刀把出去了。

这时五大老、五奉行围在丰臣秀吉面前不断地劝慰，纷纷替小西行长求情，丰臣秀吉闹了这一回，精力大损，眼神渐渐迷乱，无力地挥下手道：“都下去吧，我今天累了，有事明天再说。”众人连忙称是，退了出来。

小西行长感激地向众人称谢，德川家康笑道：“行长君，其实主公只不过一时动怒，像行长君这样的良臣主公怎么舍得真的降罪呢？我们不过适逢其会，做个好人儿罢了，不要太客气呀！”

“哪里哪里，我小西今日得保首级，全亏了大家帮忙呀。”寒暄一阵各自散去，石田三成悄声对他道：“我已经派人去取内藤如安的首级了，到时候就说他畏罪拒捕被杀，这样一来，就算主公心疑，多少也算有个解脱的口实，你看可好？”

“治部少辅公，真是给你添麻烦了！不过内藤是我的心腹人，最好能找个影武者代替他去死，这事全拜托你啦！”

“哪里的话，都是自己人，以后还有交往的时候呢，你快回府看看，不要出了什么差错才好。”

“是！”小西行长告别了石田，急忙上马带着随从往自己府中赶去。

沈惟敬和杨方亨离了接见所返回驿馆，好半天才歇过来，“沈先生，你不是说万丈水涓无滴漏吗，出了这么大的乱子，这可怎么办啊？”

“不要怕，开弓没有回头箭，只要你我统一口径，就说册封大典非常圆满，难道朝廷远隔千里，还能知晓真相么？平秀吉的回书，我自会找小西行长去伪造一份，关键就看杨大人能否和惟敬同舟共济了。”沈惟敬咬牙道。杨方亨忙道：“那是自然，一切全靠沈先生运筹。”二人苦心商讨对策，一夜未眠。

册封大典以闹剧终结，但事情远没有结束，接到明使的书信后，朝鲜方面不情愿地派出了贺使，但并非如日方想像的重臣王子，只是两名官衔为州判的低级官吏，带的贺礼也是些粗布土产。秀吉闻报更加恼怒，面也不见，当即命人将朝鲜使节轰出大阪，而且下定了要继续征讨朝鲜的决心。

沈惟敬弄巧成拙，原以为日人头脑简单，只要秀吉接受了册封，他便可以交差，至于以后是凶是吉他都不管；不料“魔术?

云葭-苏染染追夫记(出书版)  张居正大传  兴唐  叶萱-纵使相逢若别离(出版)  宋庆龄  报告陛下,世子殿下又在作死了  大抄底  1839  杨贵妃  红色的起点  相亲后闪婚豪门大佬宠上天  诸天从心录  小五义  后妈一身反骨，在娃综给人添堵  明史演义  失乐园(全译本)  回顾-越战的悲剧与教训  历史上最有影响的100人  南北史演义  寸芒txt全集下载