520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第5部分（第2页）

这些改变，当然和电影拍摄的年份有关。《印度之旅》在1984　年上映，当时印度已独立40　年，和旧宗主国英国也早已化敌为友，60　年前的政治文宣，已成过眼烟云，再谈不上什么“为殖民政府宣传”。在1984　年，提起南亚次大陆，舆论只有两个题目：（1）印巴冲突，因此电影铺垫了一些印度教徒和穆斯林之间的矛盾的伏笔（虽然不算明显）；（2）印度统治阶层的英式精英主义与本土主义、少数教派之间的冲突，例如在1984　年，来自尼克鲁世家的印度铁腕总理甘地夫人，正是被锡克教徒暗杀，因此电影导演凸显了那位本土医生好些英式傲慢与自欺欺人的习性，说明他其实不很印度、不很本土，将会无可避免地和独立后的新印度精英发生冲突。相信，他也不会以自己的医术，附和甘地夫人强行将贫穷男人阉割以控制人口的疯狂创举。通过这种电影视角，观众会发现那位印度精英，和生活在印度的白人虽然不是同路人，却信奉着大致相同的价值观，当那位印度医生被“茅邦”的印度人团团簇拥时，场景看来更格格不入，因为他其实不属于那里。由此可见，大卫·里恩眼中的“他者”，已不完全是全体东方人，因为医生等精英阶层的东方人，已迈入“我者”的过程了。也许这定位也是大卫·里恩一生的写照：他说过，票房欠佳的《印度之旅》，正是他最满意的作品，似乎他的所有功力都放在里面了。

txt电子书分享平台

诺贝尔文学奖得主奈保尔也有印度之旅

要是我们换上21　世纪的西化印度知识分子角度，究竟谁又是与时并进的“他者”？1990　年，著名英籍印度裔作家奈保尔（V。　S。　Naipaul），根据个人回乡探亲的痛苦经历，出版了名著《印度：百万叛变的今天》（India：　A　Million　Mutinies　Now　），作为“印度三部曲”之一，引起的涟漪荡漾至今。他那趟个人野游的印度之旅，可以作为福斯特小说和大卫·里恩同名电影的倒影。

在奈保尔眼中，印度在经济开始飞跃、人民得到“解放”的同时，政府官员贪污*，民族毫不团结，全国充满他瞧不起的劣等DNA。他对婆罗门种姓制度残留的遗毒、路有冻死骨的贫富悬殊社会、卫生极差的非常市容，都持强烈批判态度，其笔墨和语调，远远逾越了一般白人作家的政治正确底线，站到了“世界的高度”，因而有部分中国学者称之为“印度鲁迅”。

在受到第三世界民族主义者广泛非议的同时，奈保尔自然也有不少知音，他们对奈保尔对自己民族的批判性大为激赏，认为他是世界知识分子的典范，特别值得“我们”学习：至于“我们”是谁，就不在我们讨论范围内了。对奈保尔而言，要是印度不独立，继续接受殖民管治，只要管治者是大英帝国，相信是会比现在优越的，这种论点部分还有数据和事实支持。

鲁迅的东方后人们在“自我东方化”？

作为2001　年的诺贝尔文学奖得主，奈保尔的一举一动、一言一行，自然引起其不同家乡的广泛注意。他经常对第三世界各国—特别是自己的第一祖国加勒比地区特立尼达岛和第二祖国印度—辛辣讽刺，如此“内举不避亲”地大公无私，自然被同胞批评为“数典忘祖”，他的世界之旅被批评为“猎奇抹黑之旅”，而这位已获英女王册封的大英爵士，也毫不忌讳怀有高等印度人的“再殖*义者”（recolonizer）心态，虽然他也在作品中讽刺模仿英国人的印度同胞为“假英国人”。萨尔德甚至认为：奈保尔是地地道道一个“叛徒”。一旦以奈保尔《印度：百万叛变的今天》的尺度，来重新量度福斯特和大卫·里恩的《印度之旅》，“他者”就有更多。因为整出电影的印度人，连同那些同情印度人的白人，都可以说是缺乏自我批判能力、把第三世界盲目予以浪漫化处理的“他者”。

虽然奈保尔总算是半个印度人，但他和落后故乡的互动、和内里潜藏的“自我东方化”（Self…orientali*）情结，以及始终身份不明的痛苦，似乎比《印度之旅》的小说和电影台前幕后的班底都要强。若我们将一切概念符号化，内地学者以1924年的角度来研究电影，看到的“他者”可当是基数X（全体印度人）；西方导演大卫·里恩在1984　年拍电影时，拍出的“他者”就是X–1（印度人，但不包括西化印度精英）；而西化印度文人奈保尔在21　世纪看印度，反而得出了“他者”最多的X＋1（印度人，加上同情印度的西方自由主义者）。当观众变成是你，阁下会闷出鸟来，还是自己构想属于你个人的寻找“他者”的故事？

延伸影画：

*　《甘地传》（Gandhi）　（英国1982）

*　《Heat　and　Dust》（英国1983）

延伸阅读：

*　《全球化与后殖民批评》　（王宁等编：中央编译出版社1998）

*　《India：　A　Million　Mutinies　Now》　（：Penguin1992）

电子书　分享网站

拜见希特勒　（Mein　Fuehrer：　The　Truly　Truest　Truth　about　Adolf　Hitler）

时代背景　公元1944—1945　年

地域背景　德国

电影制作　德国200795　分钟

电影导演　丹尼·雷维

电影编剧　丹尼·雷维

电影演员　赫尔基·施楚奈德　乌尔里希·穆埃　西尔维斯特·格洛斯

剧情简介　二战末期，德国败局已呈，希特勒信心尽失。宣传部长戈培尔从集中营召来犹太演员为希特勒训练，希特勒居然乐意接受，视之为亲信，向他坦白透露一切心理病源。戈培尔原计划暗杀希特勒，嫁祸予犹太演员，但演员代希特勒幕后演说时自由发挥，被杀。

黑色历史幽默还是恶搞？

德国电影《拜见希特勒》，以《帝国的毁灭》、《再见列宁！》幕后班底兼《窃听风暴》男主角乌尔里希遗作作招徕，犹太裔导演利维表示，希望电影“以轻松的方式展现纳粹政权的荒谬”。那位以饰演东德秘密警察导师而在西方成名的男主角，在他的遗作却扮演希特勒的犹太裔演讲导师，这已可算是黑色幽默。

希特勒的病：研究，还是揭秘？

拿希特勒和纳粹开玩笑的传统更是源远流长，一些德国人苦中作乐，就制作了大量希特勒笑话。近年德国作家赫尔佐克（Rudolph　Herzog）重新整理这些笑话，还出版了《希特勒万岁，猪死了！—政治笑话与第三帝国兴亡史》（Heil　Hitler，DasSchwein　Ist　tot　！　Lachen　unter　Hitler　…　Komik　und　Humor　im　Dritten　Reich　）一书，以结合理论层面去探讨当时的黑色幽默，此书已被改编为德国电视纪录片，中译版也已出版。可惜相信参考了上述著作的《拜见希特勒》，似乎未有上述德国佳作的人性刻画

示见之眼之一 深夜一点零六分的偶遇  千秋梦  阴天旧故（H）  三年玄学，五年破案  刀下留人  重生之媚祸  以你写诗【校园H】  渠道弈战  有只狐狸精觊觎我  哑炮小姐（西幻NP 背德）  妖魂不灭  怎么舍得离开你之画地为牢  综漫之女神游综漫  深渊上的火  妙趣横生博弈论  万人嫌beta觉醒后  人事总监  唇耳（伪，年上）  刘慈欣中短篇小说集  高达作战录