520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第6部分（第2页）

〃我以后告诉你吧。现在我想知道这位姑娘。〃

〃西比尔吗？啊，她那么腼腆，那么温柔。身上有着一种孩子气。我谈了对她演出的想法后，她惊讶地瞪大了眼睛，似乎并没有意识到自己的魅力。我想我们两人都很紧张。那个老犹太人站在满是灰尘的休息室门口，咧开嘴笑着，把我们两人品评了一番，而我们则像孩子似地站着，你看着我，我看着你。他坚持叫我老爷，所以我得让西比尔放心，我不是那种人。她干脆对我说，你更像一个王子，我得叫你迷人王子。〃

〃哎呀，道连，西比尔小姐真能说好话。〃

〃你不了解她，哈利。她只不过是把我看做剧中的一个人物而已。她对人生一无所知。她跟她妈住在一起，她妈已经力乏色衰，第一夜扮演凯普莱特太太，穿着洋红色的晨袍，看上去以前的家境还不错。〃

〃我知道那种表情，一看就没劲，〃亨利勋爵低语道，细看起他的戒指来。

〃那个犹太人要跟我谈她的过去，但我说不感兴趣。〃

〃你说得完全正确。议论人家的伤心事其实是很卑鄙的。〃

〃我只对西比尔感兴趣。她的出身跟我有什么关系？她从头到脚，彻头彻尾，百分之百地神圣。我每晚都去看她的演出，而她一晚比一晚动人。〃

〃怪不得你现在根本不同我一起吃饭了。我猜想你一定卷进了什么奇怪的罗曼史。你的确如此，不过跟我想象的并不完全一样。〃〃我亲爱的哈利，我和你天天不是一起吃午饭，就是吃晚饭，而且还几次一块上歌剧院，〃道连说，惊讶地睁大了那双蓝眼睛。

〃你总是很晚很晚才到。〃

〃是呀，我忍不住去看西比尔演出，〃他嚷道，〃即使只有一幕也看。我急于要看她。一想到那颗隐藏在象牙色的小小躯体里的奇妙灵魂，我不觉肃然起敬。〃

〃今晚你可以同我一起吃饭了，是不是，道连？〃

他摇了摇头。今晚她演伊摩琴，〃他回答，〃明晚她将演朱丽叶。〃

〃什么时候她才是西比尔·文呢？〃〃永远不可能是。〃

〃祝贺你。〃

〃你真可怕！她集世上所有女主角于一身。她并不只是个体。你笑啦，不过我告诉你，她是个天才。我爱她，也一定要让她爱我。你熟知生活的一切秘密，告诉我怎样引动西比尔来爱我！我要让罗密欧妒忌，让世间死去的情人们听见我们的笑声，而且伤感不已。我要用我们热情的呼吸，使他们化为尘灰的躯体恢复知觉，痛苦万分。我的天呀，哈利，我多么崇拜她！〃他一面说一面在房间里走来走去，热辣辣的脸上泛起了潮热的红点。他激动极了。

亨利勋爵瞧着他，心里有一种难以捉摸的愉悦。跟他以前在巴兹尔·霍尔华德的画室相遇的那个腼腆、胆小的小伙子相比，他已是判若两人！他的天性像花儿一样成长，开出了火红的花朵。他的灵魂已经从躲藏的秘密角落爬出来，欲望主动上前去迎接它。

〃你打算怎么办呢？〃亨利勋爵终于说。

〃我要你和巴兹尔哪天晚上去看她演出。对看的结果我一点都不怕。你们肯定会承认她的天才。然后我们得把她从犹太人手里弄出来。她跟他签了三年合同……至少两年零八个月……从现在算起。当然我得付他些钱。等一切都解决了，我要找个西区剧院，让她扬扬名。她会让整个世界发疯，就像当初让我发疯一样。〃

〃那不可能的，我的好家伙。〃

〃不，她会的。她不仅具有艺术，完美的艺术直觉，而且也有人格。你常常同我说，改变时代的是人格而不是原则。〃

〃好吧，我们哪一天晚上去？〃

〃让我想想。今天是星期二。我们就定在明天吧。明天她演朱丽叶。〃

〃好的。八点钟，勃里斯托尔旅馆见。我去叫巴兹尔。〃

〃请不要八点，哈利。六点半。我们得在幕起之前赶到，看她演与罗密欧见面的第一幕。〃

〃六点半！这么早！那是吃点心，或是看英文小说的时候。得七点才行。有身份的人是不在七点前吃饭的。这段时间你还要跟巴兹尔碰头吗？要不，我写信告诉他？〃

〃啊呀，这个巴兹尔！我已经一个星期没有见到他了，也是我不好。他把肖像画送来给我，画框是他特意为我设计的，很精美。尽管因为画里的人比我年轻了整整一个月，很让我妒忌，说实话，我还是很喜欢这幅画的。也许还是你写信给他好，我不想单独见他。他的话让我生气，当然他也给我出了好主意。〃

亨利勋爵笑了笑。〃人们总是爱放弃自己最需要的东西，我管这叫深层次的慷慨。〃

〃啊，巴兹尔是个大好人，不过，我好像觉得他有点市侩习气，那是我认识了你以后发现的。〃

〃巴兹尔，我的好家伙，他把自身的魅力都倾注进了自己的作品，结果留给生活的就只有偏见、原则和常识。我所见到的艺术家们，凡是个性讨人喜欢的都是蹩脚的艺术家。出色的艺术家仅仅存在于他们的创作之中，就为人而言，他们是极其乏味的。一个伟大的诗人，一个真正伟大的诗人，是一个最没有诗意的家伙。但是，末流的诗人却绝对富有吸引力。诗写得越糟，看上去越神气。一个人倘使出版了一部二流的十四行诗，他就必然惹人注目。他在生活中实践着自己无力写出的诗，而另一些人则写出了自己不敢实践的诗。〃

〃难道真是这样吗，哈?

女体  我是个丧尸  鬼楼  偷窥之谜  一半一半  柏林谍影  鏖兵  家有鬼仙  狼嚎  克苏鲁神话:恐怖人间  肖申克的救赎  神的男人  直销致富的6大理由  笑傲江湖之白衣染霜华 夜萦BL  回归悲剧  龙眷  星界新世界  跨过友情就是爱情  核  杨澜20年媒体人生:一问一世界