520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第6部分（第2页）

“啊，这个，乔治先生，从你还在的那些日子以来，德比的人员就遍布全世界了。”瑞基解释道：“他们告诉我说，即使是他的监视员也都是开凯迪拉克的。只要有机会，他们甚至可以把行动组的面包从嘴边抢过来——对吧，古先生？”

“他们是伦敦总部派出的拦路大盗。”皮特简短地说：“横向主义的一部分。”

“我估计调查员将她完全调查清楚约莫要费时半年，而不知道为了什么，她对苏格兰的喜爱如痴如狂。事实上，她的心愿便是在那里和桑先生共度余生，在石南花丛上养育我们的孩子。我把消息发给伦敦总部，注明是特急电，只限官员处理。”

皮特插嘴：“那是限制公文的新规则，以免在密码室浪费时间。”

“伦敦总部也有此规定？”乔治问。

“那是他们的事。”

“我猜你已经知道伦敦总部是由韩彼尔负责吧？”莱肯说着，拍拍乔治。“他负责指挥所有的作业，等于老总在时，普溪的地位一样。唯一不同的是，他们把职称全都改了。皮特，你知道你的老伙伴对于职称是多么怀念，你应该把一切对他说清楚，让他了解现况。”

“哦，我想我大致还了解，谢谢你。”乔治礼貌地说。对于似乎还沉溺于梦中的瑞基，他问道：“你说她要说出一个大秘密？”

“是的，先生。”

“你发给伦敦的电文中有没有暗示这一点？”

他真是一针见血，这话毫无疑问地触到了瑞基的痛处，因为后者皱着眉，用怀疑的眼神先瞥了莱肯一眼，而后又看看皮特。

莱肯猜出了他的意思，立刻大声否认道：“乔治知道的。只有你到目前为止在这房里对他说出的部分而已。对吧，皮特？”皮特点头称是，望着乔治。

“我把她对我说的事都报告了伦敦。”瑞基暴躁地说，似乎他原先要讲的好故事，已经被人抢先说了出来似的。

“电文究竟是哪些文字呢？”乔治问道：“不知道你还记不记得？”

“‘有更进一步的消息，对公司福利有重大关系，但尚未揭露。’大约就是这样。”

“谢谢你，非常谢谢你。”

他们等待瑞基继续往下说。

“我也请求伦敦总部通知古先生说我安然无恙，而且并未脱逃。”

“消息传到了吗？”乔治问。

“没有任何人对我说什么。”皮特冷淡地说。

“我留在那里一整天等待回音，一直到了傍晚都还没有片纸只字。爱娜仍做她日常的工作，那是我坚持的，你知道。她想要吃一点退烧药躺在床上休息，但是我不准她这么做。代表团要到九龙去看些工厂，我要她跟着去，而且别露出异样。我要她发誓绝不喝酒，我可不希望她在最后一分钟演出一出业余的戏。我希望事情一直都维持常态，直到她投了诚为止。我真等到傍晚，便再发一封催促的电文。”

乔治紧盯着眼前那张苍白的脸。“你一定收到对方接获电文的通知了？”他问。

“‘来电知悉。’就这样而已。整个晚上我挥汗如雨，到了黎明时刻我仍未收到任何回复。我想说不定皇家空军的飞机已经上路了。伦敦一向深谋远虑，我想，他们想在答应我的请求前先解决一切问题。我的意思是，当你离开那么远的时候，你必得相信他们是很能干的，无论你认为他们怎样，这一点都一定要相信。我是说他们偶尔也真的很能干——对吧，古先生？”

没有人回答他的话。

“我是在担心爱娜，明白吗？我非常确信要她再等一天她一定会崩溃。最后，答复来了。那根本就称不上是个回答，只是在拖延：‘告诉我们她在莫斯科中央哪一部门工作，即她与何人联系，认识何人，她目前的上司姓名，进入中央的日期。’上帝，我不知道还有些什么。我赶紧草拟了一张回文，因为我和她约了三点钟在教堂见面。”

“什么教堂？”乔治再度发问。

“英国浸信教会。”令每个人都感惊讶的是，瑞基的脸又红了。“她喜欢到那里去，不是为了去做礼拜，只是喜欢去看看。我故作自然地在教堂入口徘徊，但是她没有出现。这是她第一次失约。我们曾约定这次若没碰上，那就在三个钟头后到山顶上去，再没见到就以最快的速度下山回到教堂，直到我们碰面为止。如果她有了麻烦，就把她的泳衣留在窗台上，她热爱游泳，每天都下水。我赶到亚历山大小筑去，没看到游泳衣。我有两个半钟头什么事都没法做，除了等待之外，我已不能再采取任何行动。”

乔治说：“伦敦总部发给你的电报是哪一级的？”

“速件。”

“而你所发的却是特急件？”

“两封都是特急件。”

“伦敦发出的电报有署名吗？”

古皮特代他回答：“现在已经都不署名了。外界和伦敦总部交涉时，都是以整个单位为名进行的。”

“密码是你译出来的吗？”

“不是。”皮特说。

他们等待瑞基再说下去。

“我又到达立的办公室去，可是我在那里不大

算计男人心  将神重生  穿越我的终极一班  柘枝引  公子不易求  女友别落跑  玄猫  整死男友不偿命:折磨也是爱  家有可怜女  我不是武器[全息]  魅灵  凤于九天 第10部 飞流激湍  海贼之王者路  小校长的情路检测器:两亩半  异世丹厨  你有家族养，我有金手指养！  第十年  一拳超人之成为埼玉老师  星海涯枭，我能穿越世界  狼少年的奇幻爱情:挚爱狼少年