520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第21部分（第6页）

啊，生离死别，破坏损失，

日暮黄昏阴郁的静寂。

房倒屋塌的废墟，

啊，我的主啊，

请接受我旅行者的敬礼。

啊，新生的黎明的曙光，

永恒的白昼的太阳，

请接受我怀着永不熄灭的希望的敬礼。

我的领路人，

我是个走在漫漫无尽道路上的旅人，

请接受我漂泊者的敬礼。

游　　思　　集

泰戈尔著　魏得时译

Ⅰ　　Ⅱ　　Ⅲ

Ⅰ

1

你无影无踪地向前奔涌，永恒的游思，哪里有你无形的冲击，哪里死水般的空间便

会荡起粼粼的波光。

是不是你的心儿神往着那在不可估量的寂寞里向你呼唤的爱人？

你缠结的发辫散落，飘扬成暴风雨般的纷乱；你前行的路上火珠滚滚，犹如碎裂的

项链落下串串火星，这是不是就因为你心情急迫，步履匆促？

你疾行的步履把世界的尘土吻得甜美芬芳，把腐朽之物扫荡殆尽；你舞蹈的四肢是

暴风雨的中心，把死亡的圣霖哗哗地摇落到生命之上，使生命万象更新。

假如你在突如其来的厌倦中停歇片刻，世界将隆隆地滚成一团，滚成一个障碍，阻

止自己的前进；那么，即便最细微的尘埃，也会由于难以忍受的沉闷而划破无涯的天际。

光明的镯子戴在你那看不见的脚上，那摇响的节奏使我的思想充满活力。

它们回响在我心脏的搏动中，我全身的血液里激荡起古老海洋的颂歌。

我听见雷鸣般的浪潮奔涌着，把我的生命从这个世界冲到另一个世界，从这种形式

变成另一种形式；我听见它们在悲叹和欢歌中，抛撒起无数飞溅的礼物，把我的躯体四

处漂散。

浪涛高卷，疾风怒号，这一叶扁舟如愿地在风浪里舞蹈，我的心儿！

请把聚敛的财宝委弃在海岸上，扬起风帆，越过这深不可测的黑暗，朝着无限的光

明驶去吧。

3

暮色渐浓，我问她：“我已来到哪一片陌生的土地？”

血色牡丹  0～3岁宝宝培育方案:育儿枕边书  企业管人要典  庶庶一家亲  致一九七五  去年今日此门中  [机甲]未来纪事  十七妾  危险的费洛蒙 作者:常在心  变身去万界诸天  命运线BL  (FZ同人)逝者如斯  禅宗诗歌境界  驱魔人3  (银魂同人)(土银高银)阴天  狂想  包子守娘攻略  网王--无良生命中的无良转折  光辉岁月  慕斯咖啡馆