520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第118章15岁的老司机(第1页)

金陵师大的招聘还在继续。

陈学谦百无聊赖的坐在那里恨不能打个哈气倒头睡上一觉。

只是考虑到那些前来面试的学生们殷切的眼神,出于对他人的尊重,他还是强打精神。

坐在下面的左心此时已经不知道该怎么形容自己的心情了。她的导师之所以推荐她参加这次面试,完全是因为她是汉语言专业唯一自学通过专业英语8级的人。

左心是一个有着文艺梦想的人。她虽然不觉得自己能写出大师级的文学作品来,但她却一心想着能将世界上最优秀的作品翻译到国内来。为此她毅然报了英语补习班,后来报了雅思,她的目标一直很明确。

而她的才情也不愧是霍欣怡的亲戚,智商同样出类拔萃。英语专业8级并没给她带来什么难度。

她对这次面试了解的不多。讲实话,汉语言专业的学生来面试翻译这本身就很不合理好么?

即便如此,她的导师依旧推荐了她,只能说,她的导师太要面子的了,一场高规格的面试(工资高!)他们汉语言专业如果一个人都推荐不出来,那岂不是显得他们专业很差劲!

工作可以不要,但面子必须要争。所以左心就这样被导师临时凑数似得召唤了过来。

对于这其中的弯弯绕绕,左心这样冰雪聪明的女孩自然也很清楚,更何况她本身对成为一个翻译这件事情也不是很有兴趣,她只要不给汉语言专业丢人就行。

然而当她认出坐在台上的陈学谦的身份后,她突然觉得或许这会是一个很不错的机会。

当翻译专业推荐过来的学生面试完毕,实际上这次面试已经基本结束了。虽然后面还有好几个其他专业派过来的优秀学员。

但她们在自己专业内足够优秀却未必适合翻译。即便他们适合,人家也未必就瞧得上这份工作。要知道,人家可是本专业的尖子,干嘛无缘无故的改行呢?其他专业的推荐讲实话确实是争一口气而已!前世同样见过这种事情的白飞飞对此笑而不语。

面试依旧波澜不惊的进行着,陈学谦依旧乖乖旁听一言不。

当轮到汉语言的左心开始面试时,陈学谦看着这个女孩的第一反应是,这个女孩很文静!身上似乎总透着一股处变不惊的从容。如果非要用一个词形容这个女孩,那或许优雅最合适。

左心坐在应聘席上,照例拿起一篇英文文章,顿时一阵流畅准确的英文缓缓流淌在整个阶梯教室里。

陈学谦第一次现原来英文朗诵可以这么动听。他忍不住多看了左心几眼。

当左心读完英文稿件,开始进行中文翻译时,女孩再次让他一阵讶异。

之前面试过那么多人,第二语种是英文的占一半多,但能像她一样将英文翻译的这么美得还是第一个。

不止是陈学谦,白飞飞的那个师兄也有些惊艳的眉头一挑。只有白飞飞微微皱眉。她不是对左心的才华不满意,而是很明显对方这样的翻译并不适合现场翻译。

对一个现场翻译而言,最重要的绝不是翻译的如何优美,而是翻译得尽量准确。很多时候优美会让语言变样。这就违背了翻译的本职意义了。

显然这个问题不止白飞飞知道,所以当左心翻译完毕,白飞飞的师兄有些惋惜的开口:“这位左心同学,你翻译得非常好,用词极美······”

就在他话说到一半时,一直沉默的陈学谦突然打断了他。

“你可以唱一英文歌么?”陈学谦说得是英文。

白飞飞的师兄被打断话语,眉头一皱就感觉桌下白飞飞轻拉了自己一下。他便明白,这是白飞飞在和自己打招呼。

这个和他们一起坐在面试官席位上却始终没有说话的男孩打断自己是有别的目的。而白飞飞则是在让自己不要见怪他打断自己。

对此师兄并没有什么特别的反应,身子往后一靠,一脸事不关己的看起了好戏。

他自然不会和一个小孩计较,但他也很想知道,这个小孩到底想做什么!

陈学谦没有让他失望,当左心在微微愣神后,清了清嗓子唱起一英文歌,陈学谦迅的在纸上记录着对方唱得歌词。

底下围观群众都没想到这个从头至尾还是第一次开口的15岁少年天才,上来就给大家这样一个福利。一时间大礼堂里坐着的百十号人都竖着耳朵等着听左心这位外貌初中,气质优雅迷人的女同学唱歌。

左心没有怯场,很快就唱了一泰坦尼克号的主题曲。一席琳迪翁的名曲。

陈学谦一直埋着头记录着歌词,看不出是否满意,但现场其他人都一脸陶醉的样子,就能看出,女孩唱的不错。

一曲清唱完毕,陈学谦同时在纸上写完最后一个字。

师命难为  崎岖人生路  快穿:疯批美人不肯当炮灰怎么办  重生之网游帝王  画仙问道  异世战争领主  逆世谋妃  读心王爷不想和离秦野宗政辰  闪婚亿万财阀老公温时简傅克韫  天庭网络管理员  一代奸相  天道模拟器:我模拟成了大反派  寻南记  我上就我上  异界神图  云图仙道  叶尘苏傲雪  文明破晓  DNF之玄学大师  二次元大穿梭  

热门小说推荐
异界召唤之千古群雄

异界召唤之千古群雄

这里有西楚霸王‘项羽’。这里有绝代杀神‘白起’。这里有千古奇人‘鬼谷子’。这里有西府赵王‘李元霸’。这里有盖世猛将‘吕布’。这是一个开挂的故事,生死看淡,不服就干!人呢?快进来扶扶朕(疯狂暗示加入书架),朕要拿传国玉玺,给读者老爷们砸核桃!什么?不吃核桃?没关系,拿朕的金箍棒来。给读者老爷们先剔剔牙,再随朕前往...

(快穿)欲之咒

(快穿)欲之咒

简介白秋意身中诅咒,若没有解药,浑身就如同被人剔骨刮肉一样痛男人的精液,就是她的解药第一个世界闺蜜绿了我之后,我睡了她哥小片段白秋意借字多难听啊,不如我卖身给你吧,她往季裴承那边靠了靠,声音压低,妹妹还是雏哦,哥哥可以给妹妹破个瓜嘛。你看我像是随便给人破瓜的人?季裴承。去床上。季裴承道。你硬了吗?白秋意问。季裴承没说话,直接把她的手牵过来,往胯间按。小弟弟好精神呀,白秋意道,哥就在这里要了妹妹吧,妹妹湿哒哒的走不动。你说话一直这么没遮拦?那要看对谁了,对你是的~阅读小贴士1女主非善类,为达目的可以出卖身体的那种QωQ2女主三观不代表本作者三观QωQ3每个世界的男女主不一定是处QωQ关于收费按千字50的标准收费,每个故事都会免费一些章节关于更新日更,有事会在留言板留言点击我要评分可以给作者投珠每天可以免费投送两颗珍珠哦...

武林风流传(多情皇帝)

武林风流传(多情皇帝)

中原武林大地北有天芳谱七朵名花,南有美人图十二美人!武林之中,侠女成风,我一出世,无一落空。皇帝本多情,情深意更浓,武林有南北,皇帝就是我。...

最狂门徒

最狂门徒

格斗,医术,算命,鉴宝,泡妞无一不精。嚣张,霸气,睿智,重情,重义集于一身。水有源,树有根!他就是世界最强者的唯一门徒!从此,最狂门徒诞生!慕容2015都市新作,请大家多多支持!慕容官方交流群慕容世家167168067另,慕容完本作品特种高手纵横都市还请大家多多支持!...

无耻魔霸(魔艳武林后宫传)

无耻魔霸(魔艳武林后宫传)

这是一条成魔之道ltBRgt杨小天既然走上了这样的一条道路ltBRgt就决不回头ltBRgt不论前途怎么样ltBRgt都要面对它ltBRgt他一定要成为至尊ltBRgt武林的至尊ltBRgt江湖的至尊天下的至尊ltBRgt成王败寇ltBRgt成功了ltBRgt他就是名传千古的霸主失败了他就是遗臭万年的恶魔...

每日热搜小说推荐