520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第4部分(第1页)

你使我想起了莫泊桑的一个故事。有个意大利的工人带着一个孩子乘火车去法国。因为没有钱,很久没有吃东西。然后,上来了一个盈满乳汁的女人——她准备去法国做奶妈。因为奶水太多,她感到很难受——而那孩子却饥饿难当。于是,他们各自解决了问题,各走各的路。H将在哪儿得到他的下一餐食物呢?——我这个人可憎吗?

尽快从慕尼黑给我写信,我将在这儿把情况告诉他们。我可以在八月回到这儿来。好自为之,我的(暴君)。

D.H?劳伦斯

星期五

于沃尔德布罗尔

劳伦斯死后,我在我母亲的写字台抽屉里偶然发现了这几封信。当他给我写这些信时,我正处在一种茫然不知所措的状态之中,这些信中所包含的深切感情并没有触动我。我当时只想和他在一起,平平静静地过日子。如今我已找不到我当时给他的回信了。

电子书 分享网站

伊萨特尔河谷(1)

昨晚,我就坐在这草场上的屋子里,凝视着大砖坯壁炉中腾腾的火苗。记得当时他找来一只铁箍做弯壁,和几个印第安人一起修建的。我不知他们到底是怎么砌的,只看见壁炉的烟囱很好使,粗大的木柴也烧得很旺。

那些腾腾的火苗仿佛是他在黑夜中熠熠发光。今天早上,我看到了我和他一起认识的野红耧斗菜。它们就在我的脚下,长在工人们砍倒盖房子的木头之间。在我的面前,那红耧斗菜像一面面小旗子,显现出一片耀眼惊人的红黄色。

一只野兔静静地站在一簇橡树丛后,窥视着我。一只蜂鸣鸟惊恐万状地朝着我鸣啼,就像我在它面前诚惶诚恐一样。在我看来,所有这一切,都仿佛是劳伦斯的再现。

我害怕记忆,害怕把我们在一起生活时最强烈的感受写出来。我不愿把它们付诸纸墨,让别人来阅读那么神奇、那么新颖的感受——我们第一次在一起时的感受。我本想把这一切保留在心底,独自一人悄悄地享受他带给我的关于他、关于我、关于整个世界的认识和见解。

但是,我感到有责任为他、也是为了我自己尽可能地把实际情况写出来。有人说劳伦斯一点也不爱我。真可笑,事实上他爱我爱得太深了。有人说劳伦斯是个孤独的天才,一辈子形单影只,孑然一身客死他乡。真荒唐!我一直陪伴着他,是一切的见证人。

实际情况是再清楚不过了。

有人说劳伦斯蛮横、刁钻。事实上,劳伦斯十分温柔,大方,很有激情。

有时我惹他生气,或者,生活琐事逼得他失去耐心时,他会在狂怒中打我,那又怎么样呢?我不在乎,有时也对他进行还击,有时则等待他内心的风暴平息。我们毫无保留地争吵,吵到把问题搞清楚为止,然后,便是安宁。啊,那是怎么样的安宁啊!

我情愿这样,夫妻间应该有争吵。如果他老绷着脸,老对我怀恨在心,那会有多乏味啊!

我们之间发生的一切,都是我们各自的性格使然。我们要寻找的不仅仅是那些显而易见的东西,那“两边的小灰屋”。就让那些人去嘲弄他吧,那丝毫不会减少他的伟大,他的纯真,他的爱心。要想懂得我们之间的事,就必须有我们的生活体验,同我们一样抛弃那么多,又得到那么多,并认识什么是灵与肉的满足。可以说,能有这样体验的人是不多的。

现在,我坐着的地方离那伊萨特尔的巴伐利亚农宅的小顶楼很远很远。

劳伦斯和我在慕尼黑相会了。

那时,他已放弃了去一所德国大学任教的想法,决定从此开始卖文为生了。对我们俩来说,生活翻开了新的一页。而我却仍然因为遗弃了孩子而心事重重,久久不能释怀。但不管怎么说,我们在一起了,劳伦斯和我。一位朋友借给我们一个带阳台的顶楼,三间房子外加一个厨房。每天清晨,我们可以看到浅蓝色的阿尔卑斯山在我们头顶飘浮。冰水从伊萨尔河一泻而下,匆匆地在河谷里推动着小筏子。在我们屋后,是一片平坦的山毛榉林,足够走上几个小时的。

就在这儿,我们开始了新生活。这是一种什么样的生活呢?我们几乎没什么钱,每周只能用十五个先令。噢,只靠黑面包(这劳伦斯很喜欢),鲜蛋,和“面圈”过日子,后来我们找到了草莓、木莓等。

伊萨特尔河谷(2)

我们失去了通常意义上的时空感。那些劳伦斯初次见到的花朵,夜晚的萤火虫,那宛如精细的面纱披在树上的第一批山毛榉树叶,以及我们脚上踏的往年枯黄的山毛榉叶,所有这一切构成了我们的时间,我们的事件。

当劳伦斯第一次看到龙胆,那孤零零蓝色的一大颗龙胆时,他仿佛同它有一种难以让人置信的认同,那情景我至今历历在目。他那种感觉,就仿佛龙胆会向他释放出它的蓝色,它的基本似的。他所接触的一切都似乎在接触的一瞬间刚刚诞生,带着一种创造的新鲜似的。

我当时什么人也不需要,什么东西也不需要,只想在这新的天地里沉浸在劳伦斯带给我的欢乐中。我找到了我需要的一切,我仿佛觉得自己可以像小溪里的鳟鱼、阳光下的雏菊一样蓬勃兴旺。他慷慨地奉献他自己:“我是你的,把我的一切统统拿去吧。”而我,也毫不犹豫地索取和奉献。

我曾问他:“你可以从我这儿得到什么你在别人身上得不到的东西?”他回答说:“你使我确信了我的自我,整个儿的自我。”

他还会说:“啊,你这么年轻,这么年轻!”而当我分辩说,“可我比你年纪大”时,他会说:“呵,我说的不是年龄,而是别的,这你不懂。”

然而,我却懂得,无论我有多少缺点,他爱的是我的本质,正像他喜爱龙胆的蓝色一样。我的本质就是我的生命。

“你真有过小日子的天才。”他告诉我。

“也许吧,可这都是你诱导出来的。”

我们也有一些难熬的夜晚。那时,他发着烧,口里说着胡话,真让人吓坏了。死神仿佛已经不远了,但病魔的影子很快就从我们健康而幸福的生活中消失了。他又变得十分健壮,精力充沛,信心百倍。

小楼上的事他几乎样样都干,给我送早饭还带给我几束鲜花,那是弗劳?莱特纳在清早留在牛奶瓶里的。

撕裂的影子  白莲花,泥肿么能是攻!  银河妖精传说  独角人  鹈鹕案卷  女友 杂志精华小说:女友2000-2002年珍藏  黑暗的左手  白绿&黄(GL)  盗墓笔记7邛笼石影及盗墓笔记8一至第五章  希区柯克悬念故事全集  恐怖医生  唐诗鉴赏大辞典  暗藏  周瞳探案系列3 烧纸人  偷偷爱着  星海猎人  盗墓  再见,苏菲斯1-3  世界未日阴谋  继续探险  

热门小说推荐
硅谷大帝

硅谷大帝

1984年,他创建了思科。1985年,他创建了亚马逊和网景。1988年,他创建了雅虎。1989年,他创建了990年,他创建了即时聊天软件994年,他创建了995年,他创建了000年,好莱坞臣服!2000年,苹果跪了。在未来,他被称之为互联网之父在未来,所有人都叫他硅谷大帝在未来,他的财富超过比尔盖茨100倍。他...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

重生九二之商业大亨

重生九二之商业大亨

新码的西南崛起已经上传,欢迎各位亲移驾亲临。这是一个令人发指的故事,这是一个令人发指的人。不说他其它的成就,大学刚毕业,他在纳斯达克,就已经有了两家上市公司,不对,他最近又收购了一家上市公司,哦,还在计划收购另一家。身后,还有一大堆投行追赶着,你的这家网站,什么时候上市?广大投资者也说,这样的网站,一定要接受公...

无敌悍民

无敌悍民

万人追更,火爆爽文农村小子偶然获得神农传承,从此一飞冲天,成为人中龙。带领大家走上一条致富路。...

修真聊天群

修真聊天群

某天,宋书航意外加入了一个仙侠中二病资深患者的交流群,里面的群友们都以‘道友’相称,群名片都是各种府主洞主真人天师。连群主走失的宠物犬都称为大妖犬离家出走。整天聊的是炼丹闯秘境炼功经验啥的。突然有一天,潜水良久的他突然发现群里每一个群员,竟然全部是修真者,能移山倒海长生千年的那种!啊啊啊啊,世界观在...

天道图书馆

天道图书馆

2017最火玄幻作品,海外点推双榜第一张悬穿越异界,成了一名光荣的教师,脑海中多出了一个神秘的图书馆。只要他看过的东西,无论人还是物,都能自动形成书籍,记录下对方各种各样的缺点,于是,他牛大了!教学生收徒弟,开堂授课,调教最强者,传授天下。灼阳大帝,你怎么不喜欢穿内裤啊?堂堂大帝,能不能注意点形象?玲珑...

每日热搜小说推荐