520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第34部分（第1页）

动人，更具有女人的魅力，她的一切都值得羡慕赞叹，她取得了很大的进步。而我比起她来，什么长进都没有。我看着她，不由在幻想之中又无药可救地变成了粗鲁的寻常孩子了。我感到我和她之间有距离，而且两者悬殊很大，她简直是不可高攀的天仙。

她把手伸给我。我结结巴巴地说我能又见到她真是太高兴了，我很久很久就盼望着这一天的来到。

“皮普，你觉得她的变化很大吗？”郝维仙小姐问道，神情是那般热切。她用拐杖敲了一下她们两人之间的一张椅子，示意要我坐在上面。

“郝维仙小姐，我一进来时，真看不出这副面容和形体中有任何埃斯苔娜的影子，不过现在定下心来一看，和过去的样子非常地——”

“什么？你说她还是原来的埃斯苔娜？”郝维仙小姐打断了我的话头说道，“那时她又骄傲又会伤害人，你不是想躲开她吗？你还记得这件事吗？”

这一问把我的心绪给打乱了，慌乱地说那些都是昔日旧事，当时我也不懂事，等等。埃斯苔娜微笑着，神情十分沉静。她说我的看法是对的，不过她当时也的确很难对付。

“你看他变了吗？”郝维仙小姐问埃斯苔娜。

“他变化很大。”埃斯苔娜望着我说道。

“不像那时粗鲁了，也不像那时俗气了？”郝维仙小姐一面说着，一面用手摸着埃斯苔娜的头发。

埃斯苔娜大笑起来，看着手上的那只鞋，然后又大笑起来，然后又看看我，最后把鞋放了下来。她依然把我当作一个孩子，另一方面又在诱惑我。

我们坐在幻若梦境的房间中，周围依然是曾经迷惑我心灵的那种神秘气氛。谈话中，我知道她刚刚从巴黎归来，不久又准备奔赴伦敦。埃斯苔娜依然保留着往日的骄傲和任性，不过现在她的骄傲任性只是为了衬托美貌，至少我认为，不能把骄傲任性和美貌分隔开来去看。说句老实话，见到她，我不可能不想起童年时对金钱、对上流社会的可悲热望，这些热望不断地扰乱了我的童心；不可能不想起童年时使我为贫贱出身、为乔的粗鲁而羞愧的那些失控的志向；不可能不想起童年时的幻觉，她的面容会在熊熊的炉火中浮现，会从铁砧上敲打出来，会在深夜的黑暗中显现，从铁匠间的木窗外伸进来张望，仅那么一会儿，便又在黑夜中消失了。总而言之，我不能和她分离，无论是过去，无论是现在，她都深藏在我内心，成为我生命的生命。

我们说定，白天我和她们在一起，晚上回旅馆休息，然后明天返回伦敦。接着，我们继续谈了一会儿后，郝维仙小姐要我们两人到那座荒芜的花园中去散步，她还说，等我们散步回来后，我要像过去一样用车子推着她转几圈。

于是，埃斯苔娜和我便通过一扇门进入了花园。记得我曾经就是因误人了这扇门而遇上那位苍白面孔的少年绅士的，也就是现在的赫伯特。这时我内心万分激动，甚至在微微颤动，多想拜倒在她的石榴裙下，然而她却十分平静，决不会对我有任何崇拜。在我们快走到当年比试的地方时，她停下脚步，对我说道：

“那时候我也是个奇妙的小东西，那一天我躲在一处偷看你们打架，看得很清楚，而且还看得很高兴。”

“你那一天还给了我重赏呢。”

“有这回事吗？”她用一种随意的淡忘神情答道，“我不会忘记你的那个对手，我非常讨厌他，因为他给带到这里来就是要折磨我的，我被他纠缠得真动了气。”

“现在他和我已经是好朋友了。”我说道。

“是吗？我想起来了，你正在他父亲的指导下读书？”

“对”

我简直是勉勉强强地说出这个字的。这完全像一个小孩子的口气，其实她待我不是更像待一个小孩子吗？

“自从你的命运转变以后，和你交往的伙伴也变了。”埃斯苔娜说道。

“这是很自然的。”我答道。

“这也是必然的，”她用高傲的口吻补充道：“以往适合于做你朋友的人，如今就再不适合于做你的朋友了。”

本来，在我的良心深处，我也不能确定是否还有一点踌躇中的愿望，去看一看乔；如今听了她的评论后，即使有这一点愿望，也被赶到九霄云外去了。

“那时，你还不知道近在眼前的远大前程吧？”埃斯苔娜轻轻地挥了一下手，表示所谓那时是指打架的时候。

“一点儿也不知道。”

她走在我身边，完全是一副成熟老练、盛气凌人的架势，而我走在她的身边却一脸的年少幼稚、恭敬服帖。我强烈地感到我们两人之间在气质上的悬殊，要不是我被女恩主挑选出来专门做埃斯苔娜的伴侣，我的内心会有多么地痛苦啊。

整座花园里杂草丛生，四处蔓延，很难找到可落脚之处，所以我们两人在花园中转了两三圈，便离开花园，走进酒坊的院子。我正正经经地指着一处对她说，我过去第一次来到这里时，曾看到她在这些酒桶上面走来走去。她只是淡淡地、漫不经意地朝那个方向看了一眼，说：“真有这回事吗？”我又告诉她，她就是从这间屋子出来给我吃肉和喝啤酒的。她说：“我忘了。”我问她：“你记不记得你让我哭了起来？”她摇摇头向四处望望，说：“忘了，忘了。”听到她左一声忘了，右一声记不起了，这对我的心灵又是一次触动，使我在深深的内心又一次哭起来，而且这次内心的哭泣是所有痛哭之中最伤心的一次。

这时，埃斯苔娜却像一位聪慧美丽的少女一样，深有情意地对我说：“我是无心的，无心做的事情也就记不到心上去。”

我说了几句莫名其妙的话，含义是，对她说的话我不得不斗胆怀疑，我心中有数，哪一位绝色佳人会无心呢。

“哦！我确有一颗心，是可以用刀刺、用子弹射的心，这我毫不怀疑，”埃斯苔娜说道，“而且当然，这颗心一停止跳动，我也就停止活动了。不过，我刚才说的不是这层意思，我当时对人太不温柔——太无情——没有同情——废话。”

她静静地站在那里，神情专注地打量着我。这在我的心灵上唤起了怎样的感受呢？她的那种神情是不是有些像郝维仙小姐呢？不。也许她的行为举止在某些方面是有点像郝维仙小姐的行为举止，可是哪一个孩子不与大人有一点相似呢。但凡与大人朝夕相处，和外界又不联系的孩子，等到少年时代消逝，在面容、表情上是会留下这些相似，尽管两者的整个容貌是迥然不同的。可是我还无法追寻到郝维仙小姐的痕迹。于是，我又望了她一眼，看到她依然静静地站在那里望着我，而刚才出现过的那种神色已消失得无影无踪。

我所看到的是什么呢？

这时埃斯苔娜说道：“我可是认认真真的。”与其说她皱起了眉头，可由于她的额头那么平坦光滑，所以不如说她的面孔显得一团愁云，“要是今后我们会被推到一起，相互相处，你得相信我所说的话。你不用说！”我正想开口说些什么，而她霸道地止住了我，继续说：“不管对谁我都没有动过真情，我也根本没有什么感情。”

不一会儿，我们走到已长久废弃的制酒作坊里，她指着一处高高的走廊对我说，她记得她曾站在那里看到我站在下面哭。我知道那就是我第一次到这里来看到她走过的那处走廊。我的眼光随着她洁白的手指的方向看去，脑海中霎时又出现了那朦朦胧胧的、捉摸不定的联想。我不由自主地惊了一下，这一下竟使她把手扶住了我的肩膀。顷刻之间，那幽灵般的联想又一次消失得无影无踪了。

我所看到的是什么呢？

“怎么回事？”埃斯苔娜问道，“你又被吓住了？”

“我要是相信你刚才所说的话，我自然被吓住了。”我把话题引开道。

(黑蓝同人)[黑子的篮球]online or offline,redline or red str  种田之鱼水相欢  狐仙传  今夜哪里有鬼 二部  紫瞳者  穿越时空之情迷五胡乱华1  绯梦之森  (真人同人)俄罗斯病人  M.P.D 多重人格  驱魂手札  缘来．慢慢+情缘.处处(女神系列)  重生之刹那芳华 VIP完结  耍聪明的中国人  黄帝内经中的女人养生养颜经  超级基因装甲  鬼吹灯之龙岭迷窟  大汉嫣华 修改版至284章  幻世成神梦  军旅人生  诡案组