520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第27章(第1页)

楚汛说:“把she改成he。”

蔺焰尘稍微改变了下歌词,抱着他轻轻唱给他听:

“AreyougoingtoScarboroughFair(你要去斯卡布罗集市吗?)

parsley,sage,rosemaryandthyme(芜荽、鼠尾草、迷迭香和百里香)

Remembermetoonewhoonewholivesthere(记得代我问候住在那里的一个人)

Heoncewasatureloveofmine(他曾是我的挚爱)”

这首歌讲述一位上前线的年轻士兵思念着家乡的恋人,芜荽、鼠尾草、迷迭香、百里香,这几种草药代表善良、力量、温柔和勇气,但在古时也用来抵御死神。

“Tellhimtomakemeacambricshirt(告诉他为我做件粗布衣裳)

withoutnoseamsnorneedlework(不要有任何针线的痕迹)

……

Tellhimtofindmeanacreofland(告诉他为了寻找一亩土地)

Betweenthesaltwaterandthesea(在海滩和大海之间)

……

Tellhimtoreapitinasickleofleather(告诉他用皮做的镰刀收割庄稼)

Andtogatheritallinabunchofheather(再用一束石楠花将他们捆在一起)”

楚汛静静听着,士兵让恋人去做三件不可能做到的事,歌词似乎毫无逻辑,有人说其实歌词是暗示士兵早就在战争中死去,又或是他的恋人已经病故在家乡,所以才有反复吟唱和死亡相关的草药的段落。因为已经死去,所以在含蓄地在向死神祈祷。

蔺焰尘唱完一遍,问楚汛:“还要我再唱一遍吗?”

楚汛无声地叹了口气,说:“够了。”

蔺焰尘问:“你怎么忽然想听这首歌?”他总觉得现在唱这首歌怪怪的。

“就是想听,没什么为什么。”楚汛说,“歌里的这个人可真无理取闹。”

蔺焰尘说:“谈恋爱就是会做一些无理取闹的事嘛。”

楚汛笑了下:“那我也要无理取闹一下,我现在想喝鲜榨的苹果汁,加点蜂蜜,我要你亲手给我弄。”

蔺焰尘不问他怎么大半夜的想果汁,在他脸上亲一口:“好,我这给你去榨。”

房子太大,蔺焰尘榨了一杯苹果汁,刚端回去,楚汛却说:“我又觉得更想喝橙汁,你再弄一杯吧。”

蔺焰尘不嫌麻烦,又跑老远去亲自榨了一杯橙汁,当然,榨汁机和案板刀具他都没洗,捧着橙汁回去了。

楚汛这次满意了,说:“苹果汁榨了不喝多浪费,你喝吧。”

蔺焰尘做过运动,唱歌,还跑上跑下,是有点喝,榨出来的苹果汁也只有半杯,他几口就喝完了,说:“苹果太容易氧化了,居然有点苦,我应该加点柠檬。”

楚汛夸奖他:“你居然还懂这样的生活小诀窍吗?”

蔺焰尘说:“我在寄宿男校读书,我大概会自己照顾自己的,只是不会做饭而已。”

楚汛说:“厉害,厉害……好了,我们洗漱一下就睡觉吧。”

蔺焰尘去换了睡衣,抹了把脸,躺上床以后没一会儿便开始觉得困乏,打哈欠,说:“关灯睡吧。”

楚汛关了灯,月光透过窗户玻璃,又被轻纱过滤,温柔地罩在他们身上。

蔺焰尘已经睡着了,他那杯苹果汁里被放了两颗安眠药,可以一觉睡到大天亮了。

独占娇蛮  开局一条狗,能成最强御兽师吗  林家有女初长成  大脑移植术  病娇王爷想复合而我只想办白事  奋斗在盛唐  恶毒女配,但是融了五本书  [综]模拟人生蝙蝠崽  第一武神和绿茶鬼王有一腿  浮安渡  黜君权  [银魂]师范生也能拯救世界啊,混蛋  她在无限游戏里做手工  不要随便相信那个触手怪  疑似神尊对我胡作非为  我的重启人生[校园重生]  从属性面板开始无敌  [综恐]如何在恐怖片里成为御兽之王  全球游戏,成为第一玩家  不想当魅族却被迫下海【NP】  

热门小说推荐
都市超级医仙

都市超级医仙

左手惊天医术右手至强武功,携带百年记忆,重生回归都市,这一世,定要纵横无敌执掌一切,登临苍穹之巅!...

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...

我的校花未婚妻

我的校花未婚妻

当被清纯校花火辣女杀手御姐总裁绝美女老师争相纠缠!贺轩很烦恼帅,是一种病!我是校花的未婚夫,天下美女的未婚夫!传奇杀手龙潜花都,却不想惹上一身风流情债!...

我家娘子是女皇

我家娘子是女皇

作为醉月楼唯一一个男人,杨辰觉得压力很大。通过我洗的衣服来判断,李姐姐胖了两斤,王姐姐瘦了点,还有,能不能别让马姐姐穿那么性感的衣服,我洗衣服压力很大的。杨辰需要每天像老鸨这样汇报着工作。除此之外,他还要严守自己的贞操。杨辰,今天晚上来侍寝!让姐姐亲一个!记住,别躲,今晚,你是我的。...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

六零军营成长

六零军营成长

一睁眼回到六零年,上一世是孤儿的明暖这一世拥有了父母家人,在成长的过程中,还有一个他,青梅竹马,咋这么腹黑呢!...

每日热搜小说推荐