手机浏览器扫描二维码访问
事实证明,翻译稿审核的过程的确困难重重。
先前与校方合作的出版社,在通过二审的时候主编突然变卦,表示暂时无法出版,让陈教授和孟柠具体等出版社的通知。
孟柠一开始还对这句话心存希望,直到两个多月过去,出版的事仿佛石沉大海,再也没了消息,一直这么拖下去也不是办法,于是陈教授放弃了原来合作的出版社,另寻他路。
将近一周的时间,孟柠跟着陈教授去了好几家出版社,不知交涉了多少次,都没有得到具体答复。
接连遭受打击后,孟柠的心情陷入低谷,虽然先前考虑到会得到最坏的结果,可没想到真的来临时,她还是有些承受不住。
先前退出翻译组的学姐不知从哪打听到消息,知道了翻译稿没过审的消息,还特意来安慰孟柠,只是有些话说出来就有些不对味。
学姐:“听说你和陈教授的翻译稿一直没过审?你们努力了这么久那不就白费了吗?想想都觉得好可惜哦[叹气]”
学姐:“不过换个角度想想,也是好事,就当是积累翻译经验,锻炼自己了。”
学姐:“我当初还劝你早点退出,你居然没听我的,现在这个结果真的是预料之中的事情,你也不要太失落。”
孟柠本来还想回一句“谢谢”,只是越看越觉得这对话不太像是安慰,让人看了心里很不舒服。
孟柠顿了顿,然后打字回复:“既然学姐都退出翻译组了,结果如何,应该跟你没关系吧?”
对方过了会才回了一句:“的确跟我没关系了,祝你和陈教授好运吧。”
孟柠没再理会,至于对方是在阴阳怪气还是真心祝好运,这些对她来说都无关痛痒。
只是在之后的时间里,仍然坚持跟着陈教授东奔西走,依然没有放弃出版的事情。
-
周五下午,霍斯年接孟柠回家,小姑娘从上车开始就没什么精神,闷闷地跟他打了声招呼,然后开始低头看手机,时不时回消息,全程注意力都在手机上。
霍斯年看在眼里,觉得这小孩最近很忙,他没有主动打扰,孟柠也沉默了一路,直到车子停在地下车库,准备上楼的时候,霍斯年终于忍不住,孟柠刚推开门下车,就被人轻扣住手腕带进怀里。
“怎么蔫了吧唧的,被人欺负了?”霍斯年垂眸望向孟柠,猜测道。
孟柠摇摇头,“没有,就是有点累。”
两人回家以后,霍斯年才从孟柠口中得知,翻译稿没过审的事情,译文完全没有问题,问题都是些原著作者身上的非议,再加上现在的出版行情不好,所以出版社都担心签了这本翻译作品后会出现亏损。
原来是这回事,霍斯年眉骨轻抬,神情若有所思。
这会儿终于到家,孟柠慢吞吞地凑过去,纤细的臂膀轻轻环抱住霍斯年,小声道:“这几天最想做的事,就是抱抱你。”
尤其她跟这陈教授在外面奔走的时候,这种念头会更强烈一点。
霍斯年回抱住怀里的人,瘦削的下颚蹭了蹭女孩乌黑柔软的发顶,开心之余还有一丝心疼:“好,给你抱。”
想抱多久就抱多久。
隔着单薄的衣衫,男人沉稳而有力的心跳声传来,孟柠心底的焦虑和浮躁平息了不少,语气很认真:“抱着你心情就好多了。”烦恼和问题都可以短暂的放下,不去考虑。
霍斯年莞尔,懒懒的尾音微扬:“我还有这功能?”
“当然有啦。”孟柠一边说着,一边又往他怀里蹭了蹭,像只娇憨的猫。
霍斯年没办法忽视怀里的人蹭来蹭去,挺括的脊背绷直,心底悄无声息地燃起一股燎燥的火。
霍斯年咽了咽干涩的喉咙,微垂下脑袋,额头抵着女孩莹白光洁的额头,薄唇轻启:“你再这么蹭,可是要负责的。”
孟柠的手臂勾住他的脖子,眉眼弯弯如皎月,温和细软的声音娇滴滴的:“好呀,我负责。”
说着,不等霍斯年回应,孟柠微仰着脑袋,踮起脚尖,慢慢闭上眼睛,柔软的粉唇轻轻吻在男人的唇上。
霍斯年脑中紧绷的那根弦“啪”的一声断裂,抬手轻扣住女孩的后脑勺,气势汹汹的回吻,肆无忌惮。
那个注定要位极人臣的女人 女世子和她的长公主夫人 马甲拯救世界的正确方式 九州四海,不养闲神 万人嫌的我被强臣环伺了 大理寺小饭堂 看见我的猫了吗?[无限流] [综武侠]带着游戏系统穿武侠 手握原魔系统后我成了深渊之主[综原神] 邪帝狂妃 绿茶女主和男配在一起了[快穿] 酒厂调查员今天召唤出外神了吗 穿成神话里的绝美炮灰[希腊神话] 无限灾难生存 从选美冠军开始 猫想报恩真的好难 穿成贵族校草的出国前女友 [西游]又是我,猴哥搬来的救兵 偏执反派是否搞错了对象 天残殇
小医生蒋飞,正因为诊所生意太差而考虑关门大吉时,却意外被游戏人物附身,从此变得无所不能。不仅医术出神入化,生死人肉白骨,从阎王爷手中抢命就连厨艺琴艺园艺宠物驯养都全部精通!当别人以为这就是蒋飞全部本事时,蒋飞却笑眯眯地将目光看向了那一本本武学秘籍降龙十八掌六脉神剑北冥神功独孤九剑...
从我身上下去。男人的声音透着几分无奈和隐忍。我不。少女摇头,双手死死抱住身下的男人。听话,你这样我没法睡。以前我都是趴你身上睡的。那不一样你现在是人。京城杀伐果断,残暴冷血的神秘大当家意外被只小奶猫所救,从此化身猫奴,跌了一众下属的下巴。然而当有一天睡醒发现怀里的小奶猫变成了俏生生的软萌小丫...
被继母逼迫,她走投无路,和神秘富豪签定协议嫁进豪门。婚后三年,富豪老公把她宠上天。只除了没有生下继承人。豪华别墅里,裴七七气愤地将报纸砸在男人身上这上面说我是不下蛋的母鸡,唐煜,明明就是你的问题。男人放下报纸,一本正经地赞同小妻子的话怎么能乱写呢,你分明属猪!唐!煜!她气得跳脚!男人轻笑有没有孩...
肉身不破,灵魂不灭,为了回到穿越前,为了再见到他可爱的女儿,不断引起星域乱战,一个不死强者,重启纪元,回归平凡,从此一个无敌奶爸诞生了。续集,正在新书连载着...
刚发现自己会被裴聿城的意识附身时,林烟是拒绝的。明明在酒吧蹦迪,一醒来,躺在了荒郊野岭。明明在家里打游戏,一醒来,站在了欧洲大街。明明在跟男神烛光晚餐,一醒来,站在了男洗手间。这日子没法过了!后来的林烟大佬求上身,帮我写个作业!大佬求上身帮我考个试!大佬求上身,帮我追个男神!大佬听说生孩子挺疼...
这里有西楚霸王‘项羽’。这里有绝代杀神‘白起’。这里有千古奇人‘鬼谷子’。这里有西府赵王‘李元霸’。这里有盖世猛将‘吕布’。这是一个开挂的故事,生死看淡,不服就干!人呢?快进来扶扶朕(疯狂暗示加入书架),朕要拿传国玉玺,给读者老爷们砸核桃!什么?不吃核桃?没关系,拿朕的金箍棒来。给读者老爷们先剔剔牙,再随朕前往...