520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第63章(第1页)

&ldo;史蒂文伯格先生!&rdo;贺东赶紧说。

&ldo;对对对,就是这个史蒂先生,来给我们做最终的评委!&rdo;

&ldo;什么?&rdo;陈飞飞不耐烦的说,&ldo;这件事我怎么不知道?你们为什么找美国人做评委?他他他,他看的懂吗?&rdo;

&ldo;这个陈老师不用担心,&rdo;贺东马上说,&ldo;我们快马加鞭的找了专业翻译将两版剧本翻译了之后给史蒂文先生发了邮件过去,我想咱们在座的这些人,恐怕都没有人家有三十多年经验的好莱坞资深制片人有资格评判吧?&rdo;

一句话,陈飞飞要挑起战争的怒气就被压了下去。二把刀最怕在真正的专业人士面前现行,如果是在座的这些人,陈飞飞还可以胡搅蛮缠用自己公司的资本实力搪塞过去,但是对着美国人,她可就一点办法都没有了。

贺东出去打了个电话,马上有公司专门负责对外联系的人员进来打开了投影和faceti连线stevenberg,同样也是李泽恩的老相识,杨千花这才明白李泽恩为什么这么胜券在握,原来他把steven给搬出来了。

美国时间将近午夜,steven终于通过网络来到了会议现场。

&ldo;helloguys&rdo;五十多岁的steven出现在投影上,依然精神十足的对这边的人们打着招呼。

华宇影视的对外联系人员用英语和steven进行了简短的介绍和交流,并且担任翻译帮助黄总和steven进行了几句寒暄对话。

&ldo;好了,我们赶紧进入正题吧,说到贵公司给我提供的两版剧本,我先事先说明,我并不认识这两位编剧中的任何一个,所以我的评价都是十分客观中肯的。&rdo;

陈飞飞轻声&ldo;哼&rdo;了一声,她旁边坐着的丈夫、和steven年纪相仿的王总嗔怪的看了她一眼。

&ldo;怎么了?&rdo;陈飞飞小声对丈夫说,&ldo;来了个美国佬就把你吓傻了?我跟你说,这就是他们串通好的!故意要害我!&rdo;

&ldo;你小声点,&rdo;王总说,&ldo;我们得罪谁也不能得罪华宇,到时候人家说啥就是啥,你不能在这瞎闹,知道吗?&rdo;

陈飞飞脸上的怒气又多了几分。

&ldo;,&rdo;steven继续说道,&ldo;我很高兴看到isschen的剧本完全还原了原版电影的剧本,我不禁怀疑是否我们的内部剧本遭到了泄露,相似率竟然高达90哈哈哈哈哈……&rdo;steven自顾自的开了个玩笑,但屏幕这边的人通过翻译几乎没有感受到笑点在哪,只能尴尬的跟着附和了几声哈哈哈……

&ldo;甚至于故事发生地墨西哥都没有改变,我不知中国的公司在墨西哥拍摄影片是否会存在一定的难度……&rdo;听到翻译翻出这句话,黄总下意识点了点头。

&ldo;毕竟这部电影距离现在已经隔了十几年,如果是我的话,放到今天要翻拍这部电影,我恐怕也不会选择和原版一模一样的剧本,这对于谁来说,都没有好处。&rdo;steven说的非常诚恳,&ldo;我也在为你们考虑,并不是说我是原版的制作人我就会维护原版。&rdo;

翻译讲出这句话后,陈飞飞立刻用尖利的目光看了一眼身边的两个小编剧,小编剧瑟瑟发抖……想必陈飞飞盲目信任了两个学生妹,两个学生妹也不想费事,只想用最简单的办法做完工作拿钱走人,哪知道还有这一波事啊……

&ldo;所以,当我看到issyang的剧本时,眼前一亮,这就是我期待的一些创新和突破。我看到issyang抛弃了原作中的美式喜剧桥段,我感到非常欣慰,这几年好莱坞大片在中国的反响让我认识到水土不服这个问题,文化环境的不同对于电影创作的跨国界来说是个难以忽视的问题,我们当然想取悦全世界的观众,但就好莱坞那一套而言,是不可能的。&rdo;

李泽恩赞同的点点头,这也是他在美国时和steven多次谈论过的问题。

&ldo;综上所述,我希望你们可以考虑issyang的剧本。&rdo;

steven下线后,华宇的几个参会人好似都舒了一口气似的,神情也跟着轻松起来。

&ldo;那个,刚才史蒂文说的话大家都听清楚了吧,史蒂文是值得信任的专家,也是行业资深人士,我想这个……&rdo;

&ldo;黄总!&rdo;陈飞飞终于忍不住开口,&ldo;你们这是什么意思,弄个外国佬来这糊弄我是吧!不想用我写的剧本趁早直说,这是演的哪一出呢?&rdo;

&ldo;陈老师,你也知道我们是很尊重您的,就是因为我们出于对您的尊重,才专门请了美国的专家来评估您两方的剧本,这样的结果也是最有说服力的,不是我们想怎么样就怎么样的。既然您心里也知道怎么回事,我也不好直说的那么明白了。&rdo;黄总说话也不客气起来,&ldo;我顾忌着双方的面子,这么做大家都好受,做生意嘛,买卖不成仁义在,陈老师别把最后这点仁义也给说没了,点到即止好吧?&rdo;

&ldo;好好好,黄总的意思我们都懂。&rdo;陈飞飞的丈夫赶紧找机会把话插进来,好让陈飞飞闭嘴,&ldo;我们家飞飞就是心气高,当作家的,心高气傲一点还是能理解的吧。飞飞做不做编剧无所谓,咱们呢还是合作伙伴,您说是吧!&rdo;

&ldo;什么无所谓!&rdo;陈飞飞彻底火了,&ldo;哦!我们花那么多钱掺和这个电影,图什么,你以为真的图赚钱啊,谁不知道投电影风险大啊,我们白白往这个火坑里跳,我们傻啊!&rdo;

纪琳一听这个脸上立马也挂不住了:&ldo;玩得起就玩,玩不起别玩,现在影视行业也真是门槛低了……&rdo;后半句&ldo;什么人都敢往里进&rdo;被她生生憋回去了,她还不想闹的撕破脸皮。

王总看陈飞飞在这故意挑事,黄总的脸色也不好看,只能一个劲的赔笑:&ldo;片子我们是肯定投的,这一点黄总放心……&rdo;

&ldo;王总这话大可不必说,我们华宇还没有穷到缺这几百万投资的地步,咱们不强人所难,搞强买强卖,那不是我们的风格。&rdo;

王总眼见生意要黄,恨不能把陈飞飞的嘴堵上再说:&ldo;投资合同拟好了吗,我们马上就可以签约。&rdo;

&ldo;签什么签,不签我做编剧还想签投资合同?黄总,咱们之前可是说的好好的,要我们投资就得要我做编剧,怎么临时半路杀出个程咬金抢了我的功?我还没跟您兴师问罪呢!&rdo;

☆、第46章

黄总一听更是火冒三丈:&ldo;你还跟我兴师问罪?!你问的着吗!那是口头协议根本不作数,我当时也没把话说死,只说考虑考虑,怎么到你这就成了我的罪过了!&rdo;

一时间会议室里鸡飞蛋打,好不热闹。

&ldo;不签了!这电影爱谁做谁做,犯不着生这个气!老王我们走!&rdo;陈飞飞一昂投诉就要拉着王总离开,黄总也不遑多让,直接让贺东送客。

&ldo;别别别,黄总啊,您别跟飞飞一般见识,咱们谈生意谈咱们的,合同我肯定签……&rdo;王总一边被老婆拉着往外走一边还恋恋不舍的回头跟黄总说话,生怕这生意真的黄了。

疯了!顶流死对头来我婚礼抢亲了许栀颜云烈  禁欲顶流直播跪榴莲,全网瘫痪!许栀颜云烈  你爸爸永远是你爸爸  千重柳  同林鸟  封刀  我超娇弱的  惹你生气,有点开心  晚安,总裁大人  你在我伤口上幽居  冷情总裁情惑失心妻  两个人的晚餐  许栀颜云烈  我只要你  活色梦香  票房女王  准影帝有只花栗鼠  相心而安  二度灌篮  幸得回首君犹在  

热门小说推荐
重生八零之极品军妻

重生八零之极品军妻

吃货林思念重生到了八零年,面对这桩谋算来的婚姻,男人的冷漠,她却像打了鸡血似的,誓要把男主拿下。男人的冷漠与误会让她终于有了离开的想法,可军婚不好离,她不信邪的为离婚奋斗着。可这冷漠的男人从什么时候起,紧紧的追着她的脚步,还恬不知耻的要和她生儿子。呸,谁要和你生儿子?你有儿子了好不好,要生也是生一个像她一样漂亮可爱...

仙门弃少

仙门弃少

被家族抛弃,被仇敌废掉的少年商浩,在走投无路时,救了两个人,然后,他发现自己有了异能故事从帮助一个村子脱贫致富展开。各位书友要是觉得仙门弃少还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐给力文学网哦!...

我的绝美御姐老婆

我的绝美御姐老婆

聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...

绝代名师

绝代名师

市二中的金牌老师孙默落水后,来到了中州唐国,成了一个刚毕业的实习老师,竟然有了一个白富美的未婚妻,未婚妻竟然还是一所名校的校长,不过这名校衰败了,即将摘牌除名,进行废校处理孙默的开局,就是要帮助未婚妻坐稳校长之位,让学校重回豪门之列。孙默得到绝代名师系统后,点废成金,把一个个废物变成了天才,在孙默的指导下,学渣...

不朽界祖

不朽界祖

元祖破天战诸界,青血染天万古流帝钟敲日震寰宇,一肩担尽古今愁!一个地球小子,得无上传承,他踏遍诸天万界,他会尽亿万天骄!他一点点的寻找地球先辈的足迹,焱灭鸿蒙界,炎帝已成了亘古传说,极道星辰界,秦蒙二字已成了禁忌,九源浑天界,罗城主已化为了不朽雕塑,荒古断天界,荒天帝已消失在万古时空中作者自定义标签豪门位面嚣张重生...

潜龙

潜龙

6远本是一个普通的学生,但有一天,他忽然成了龙,从此之后,他就开始牛逼起来本书已经上架,求订阅求评论求互动求推荐票求金钻求收藏!给我几分钟,让我们一起见证一个高中生的传奇!各位书友要是觉得潜龙还不错的话请不要忘记向您...

每日热搜小说推荐