手机浏览器扫描二维码访问
临近中文,佐伊终于翻译完了,把歌词递给姜伦,“你看看……算了,你反正也看不懂。”
“那你给我念念。”
姜伦故意侧拿着手机,只有自己能看见上面的图片。
佐伊不疑有他,一行行的给姜伦念。
“这不押韵吧?”姜伦不时纠正很原版不对的地方,不押韵是个非常好的借口,此外还有太难念,有没有简单的句式等借口。
佐伊也不嫌麻烦,但凡姜伦提出了异议,她就进行更改。
并且在更改的过程中,姜伦把已经改好的句子用汉语拼音、英文等多重手法音译下来,以便学习。
有时候一句歌词改好几遍,才能和原版对上,如此一来,时间一下子就到了傍晚,才终于把最终版本弄出来。
看着最终版本,姜伦喜上眉梢。
晚饭过后,俩人各回酒店,这一夜姜伦睡的很晚,一直跟着音乐反复学习这歌,法语的吐字音有很多难点,姜伦得一遍一遍又一遍的去纠正音,并且下了个语音教学软件,每一个单词拆开了揉碎了的去练。
最后练到连自己怎么睡着的都不知道。
隔天上午。
姜伦是被电话吵醒的,一看时间已经十点半,再看来电,是亚伯打来的。
他告诉姜伦伴奏已经做好了,要不要来听听,另外,佐伊已经去了,现在正在听。
姜伦急忙起床洗漱完,叫麦乐开车带自己前去ddF音乐工厂。
一进门,就看到亚伯打着哈欠一脸疲惫的坐在沙上,可能是在等姜伦,而这歌的制作让他昨晚一夜没睡。
看到姜伦进来,亚伯一下子从沙上做起来,“已经做好了,你要今天录的话,就跟杜威说,后期混缩放着我来做,我先去睡觉了,拜拜。”
“行,那你先去睡。”
姜伦看他这样,也挺不好意思的,等亚伯走后,自己进了录音室内。
里面,佐伊正抱着耳麦听着歌,一旁的杜威在电脑前不断的调试音效,他俩谁都没现姜伦进来。
直到姜伦拉了张椅子坐在一旁,俩人才现他。
“怎么样?”姜伦拿了个耳机带上,“从头开始让我听听。”
杜威把伴奏重新放了一遍,“要是觉得有什么不足的地方,可以更改。”
佐伊说,“我听着没什么大问题,歌你学会了吗?”
“差不多了。”姜伦说,“如果没问题,今天我们就可以进去录了。”
“嗯,我也是这么认为。”佐伊很兴奋,她一直期盼把这歌录下来,所以今天早早就来了。
每年那么多华夏歌手来美国录歌,其实不只是这儿的设备好,编曲师的能力也很强。
从亚伯手里做出来的编曲,质量非常高。
而且他的个人艺术创造能力非常高,编曲就是一个在作曲的基础上二次创作的过程。
在一完整的歌里,编曲人的功劳占据了三分之一,往往编曲能力越高的,创作能力也极强。
但有些靠天赋好而创作能力强的,不见得编曲会好,总得来说,编曲既要有灵感天赋,也要求技术好。
听完伴奏,姜伦和佐伊开始进棚里录歌。
完全密闭的环境里,两人带上耳机就只剩下音乐。
前奏的音符缓缓流过。
佐伊开口唱道,“伊莲,我的名字叫伊莲,我是一个女孩,像其他的女孩一样。”
“伊莲!”
咸鱼少爷穿成反派的白月光 阿飘又在男主们的修罗场断气了 惊悚降临:这个大哥有亿点猛! 从小排球开始的征途 英雄联盟之无上荣耀 被献给反派大佬以后[穿书] 山狼 我的武功会挂机 尊皇本纪 重生之我是BOSS 古墓寻情 鬼物老公萌萌哒 风灵剑魂 你看我瞎吗? 入主星河 修真渔民 我姐天下第一好[快穿] 陈六何沈轻舞 王者游侠 我只是个前锋
市二中的金牌老师孙默落水后,来到了中州唐国,成了一个刚毕业的实习老师,竟然有了一个白富美的未婚妻,未婚妻竟然还是一所名校的校长,不过这名校衰败了,即将摘牌除名,进行废校处理孙默的开局,就是要帮助未婚妻坐稳校长之位,让学校重回豪门之列。孙默得到绝代名师系统后,点废成金,把一个个废物变成了天才,在孙默的指导下,学渣...
作为普通人的许易穿越到神学院的世界,表示压力山大!然而许易意外激活身体里的无限系统,得而穿越各种不同的幻想世界,影视,动漫,小说一切应有尽有。许易面色淡漠,仰视苍天,忽然开口我要这天,再遮不住我眼。我要这地,再埋不了我心。要这众生,都明白我意。要那诸佛,全都烟消云散。苍天mdzz,老子招你惹你啦!...
吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...
他是绝世炼丹天才,因生来不能修炼武道,遭到自己最亲近的女人背叛杀害,转世重生于一个被人欺凌的废材少年身上。废材?天才?笑话,这万界内没人比他杨辰更了解培养天才!武道?丹道?双修又有何难!成就妖孽之道一路逆袭!极我逸才铸神体,荡尽不平!以我璀华炼仙丹,万界颤抖!...
药不成丹只是毒,人不成神终成灰。天道有缺,人间不平,红尘世外,魍魉横行哀尔良善,怒尔不争规则之外,吾来执行。布武天下,屠尽不平手中有刀,心中有情怀中美人,刀下奸雄冷眼红尘,无憾今生。惊天智谋,踏破国仇家恨铁骨柔肠,演绎爱恨情仇绝世神功,屠尽人间不平丹心碧血,谱写兄弟千秋!...
中原武林大地北有天芳谱七朵名花,南有美人图十二美人!武林之中,侠女成风,我一出世,无一落空。皇帝本多情,情深意更浓,武林有南北,皇帝就是我。...