520美书楼

手机浏览器扫描二维码访问

第二十六章 柳宗元 长歌楚天碧(第1页)

溪居

柳宗元

久为簪组累,

幸此南夷谪。

闲依农圃邻,

偶似山林客。

晓耕翻露草,

夜榜响溪石。

来往不逢人,

长歌楚天碧。

簪组:官员的冠冕,这里指的是做官的经历,官场生涯。

南夷:很多古人认为,少数民族都是野人,不服王化,不学经典,将他们称之为蛮夷,南夷,就是南方的少数民族。

谪:贬谪,被贬,被降职。

农圃:农田菜园。

露草:早晨沾满露水的草。

夜榜:夜晚行船。

响:此处应该为,自……响起。

溪石:溪水中的石头。此处应该解释为,溪水与石头冲击的声音。

释义及评析:

1,长久以来,被官职所束缚。

2,幸好被贬,到了这南方的少数民族的地界。

3,闲暇时,与农田菜园作伴。

4,偶尔像个山林之中的行人。

5,天亮时,开始耕种,拔掉地里带着露水的草。

6,傍晚划船出去游玩,听见溪水冲击石头的声音传出来。

7,来去都碰不到人。

8,长歌一曲,感叹碧空万里。

这首诗如果按格律去看,就可以叫做天女散花了。这首诗本身也只能算作古风。

不论格律只看文字,又晦涩难懂,文字间没有丝毫圆润之感,我以为,还可以精炼一些,直白一些,可以让大众都去学习,去领悟。

之所在步韵改这首诗,主要原因在于用韵,按照今天的普通话读音去读,没有流畅之感,而且,第三联的意境,与第二联的意境,有重叠之嫌疑。

第四句与第六句,一个在山林中游玩,一个在划船在水中游玩。第三句与第五句,一个与农田菜园相伴,一个耕种拔草,不但重复,还非常凌乱。

修改的时候,我会保留它的意境,去掉一些多余的叙述。

举例,与农田菜园作伴,这个就不用去叙述,凡是会种地的人都知道,种地就要耕翻田地,要除草等。你不能说吃饭,还要专门去叙述把碗洗干净了,筷子拿出来,这不是写作文。

修改及评析:

久为冠冕累,

恰贬去南边。

天使的悲歌:尘  老徐记面馆  虚穹之剑  天衣多媚  凰倾天下:嚣张养女要逆天  穿越北宋末年  三十而已:觉醒每日情报  幸村,美丽不是一种错误(网王)  隋末之乱臣贼子  长生:从获得神秘纸人开始  我在绿维珑当永生者  最小说(第十辑)  班主任的悲催生活  云朝  暗流  转角撞到神 (女主玄幻)  暮光之城·Ⅰ·暮色  阡陌遗事  理之空  大国策  

热门小说推荐
天才杂役

天才杂役

吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...

星际工业时代

星际工业时代

新书宇宙乾坤塔已经发布,可以开宰了第一次工业革命,蒸汽机将大英帝国变成了日不落帝国第二次工业革命,内燃机推动历史的车轮,电灯照亮漆黑的夜晚第三次工业革命,互联网将我们的星球变成了地球村大学生秦毅走运获得了科技塔,掀开了星际工业时代,从此以后太阳系变成了我们的后花园我们在太空之中发展农业兴建太空工厂我们在月...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

兵王传说

兵王传说

一场人质救援行动中,因为救援失败而一蹶不振的龙牙队员张正选择退役归隐,此后国家神秘的龙牙小组真正意义上失去了最尖锐的兵器。几年后的张正再次出现势必要将这世界搅动得天翻地覆。...

特种高手

特种高手

(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...

种田山里汉:神医美娇娘

种田山里汉:神医美娇娘

已完结,新书求支持!小神医魂穿女尊王朝,原主臭名昭著,残暴不仁,身后留下一堆烂摊子。家徒四壁,茅屋漏雨,粮缸又已见了底。面对美貌的夫君,又瞅瞅丑不拉叽的自己,她狂奔在一条通往钢牙小白兔的康庄大道上!敢觊觎她夫君?揍,没有拳头解决不了的事情!如果有,那就接着揍!穷?医术,香粉,布艺,美食,酒庄,生意做起来,铺子开...

每日热搜小说推荐